Conditions d'utilisation du site web

Les présentes Conditions d'utilisation du site web sont en vigueur à compter du 13 février 2026.

1. Informations sur la Société et champ d'application

1.1. Le site web apshop.eu, ci-après dénommé le « Site web », est détenu et exploité par :

Profmotors OÜ est ci-après dénommée la « Société ».

1.2. Les présentes Conditions d'utilisation du site web régissent l'accès au Site web et son utilisation.

Les achats effectués via le Site web sont en outre régis par les Conditions générales de vente, la Politique de retour, la Politique de garantie et de réclamations, la Politique de confidentialité de la Société, ainsi que toute autre politique applicable publiée sur le Site web.

1.3. En accédant au Site web ou en l'utilisant, vous confirmez avoir lu et accepté les présentes Conditions d'utilisation du site web. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous devez cesser d'utiliser le Site web.

1.4. La Société peut modifier les présentes Conditions d'utilisation du site web lorsque cela est raisonnablement nécessaire, notamment pour tenir compte des évolutions de la législation, du Site web ou des services de la Société.

La version en vigueur sera publiée sur le Site web accompagnée de sa date d'entrée en vigueur. Les modifications ne s'appliqueront pas rétroactivement lorsque cela porterait atteinte aux droits contractuels ou légaux existants.

2. Propriété intellectuelle

2.1. Sauf indication contraire, le Site web et son contenu, y compris les textes, les descriptions de produits, les photographies, les graphiques, les logos, les éléments de conception, les bases de données, les logiciels et autres éléments, sont détenus par la Société ou concédés sous licence à celle-ci et sont protégés par les lois applicables en matière de propriété intellectuelle.

2.2. Vous pouvez consulter, télécharger ou imprimer les éléments du Site web uniquement à des fins personnelles, informatives et non commerciales, à condition que :

1. les éléments ne soient pas substantiellement modifiés ;
2. toutes les mentions de droits d'auteur et de propriété restent visibles ;
3. les éléments ne soient pas présentés dans un contexte trompeur ; et
4. leur utilisation ne porte pas atteinte aux droits de la Société ou de tout tiers.

2.3. Sauf autorisation par la loi applicable, vous ne pouvez pas reproduire, republier, distribuer, vendre, concéder sous licence, modifier, extraire systématiquement, créer des œuvres dérivées à partir de, ou exploiter commercialement les éléments du Site web sans l'autorisation écrite préalable de la Société ou du titulaire de droits concerné.

2.4. L'autorisation d'utiliser les éléments du Site web ne transfère aucun droit de propriété intellectuelle à l'utilisateur.

2.5. La dénomination APSHOP.EU, le logo, l'identité de marque et les autres marques utilisées sur le Site web ne peuvent pas être utilisés d'une manière suggérant un parrainage, une affiliation ou une approbation par la Société sans le consentement écrit préalable de la Société.

Les marques et noms de produits de tiers restent la propriété de leurs titulaires respectifs.

3. Réclamations en matière de propriété intellectuelle

3.1. La Société respecte les droits de propriété intellectuelle des tiers.

Si vous estimez que des éléments publiés sur le Site web portent atteinte à vos droits d'auteur, à votre marque ou à d'autres droits de propriété intellectuelle, veuillez contacter la Société à l'adresse info@apshop.eu et fournir :

1. votre nom et vos coordonnées ;
2. l'identification de l'œuvre protégée ou du droit concerné ;
3. l'emplacement exact ou l'URL des éléments prétendument contrefaisants ;
4. une explication des raisons pour lesquelles vous estimez que l'utilisation n'est pas autorisée ;
5. la preuve que vous êtes le titulaire des droits ou que vous êtes autorisé à agir au nom du titulaire des droits ; et
6. la confirmation que les informations fournies dans votre notification sont exactes.

3.2. La Société peut demander des informations complémentaires lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour instruire la réclamation.

Le cas échéant, la Société peut retirer ou restreindre l'accès aux éléments portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou à la loi applicable.

4. Utilisation autorisée et interdite

4.1. Vous pouvez utiliser le Site web uniquement à des fins licites et conformément aux présentes Conditions d'utilisation du site web.

4.2. Vous ne devez pas :

1. utiliser le Site web à des fins frauduleuses, illicites, menaçantes, abusives, diffamatoires, obscènes ou autrement interdites ;
2. porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle, à la vie privée, à la protection des données ou à d'autres droits de la Société ou de tiers ;
3. introduire des virus, des logiciels malveillants, du code malveillant ou d'autres éléments nuisibles ;
4. tenter d'obtenir un accès non autorisé au Site web, à ses serveurs, aux comptes des utilisateurs ou aux systèmes connectés ;
5. perturber la sécurité, la disponibilité ou le bon fonctionnement du Site web ;
6. usurper l'identité d'une autre personne ou fournir délibérément de fausses informations ;
7. utiliser des outils automatisés pour extraire, copier, récupérer ou surveiller le contenu du Site web d'une manière qui impose une charge déraisonnable au Site web ou qui enfreint la loi applicable ; ou
8. utiliser le contenu du Site web pour créer un service commercial trompeur, concurrent ou non autorisé.

4.3. La Société peut restreindre ou suspendre l'accès au Site web lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour protéger le Site web, les autres utilisateurs, la Société ou des tiers, ou pour se conformer à la loi applicable.

5. Informations et éléments soumis par les utilisateurs

5.1. Lorsque le Site web permet aux utilisateurs de soumettre des avis, des messages, des photographies, des commentaires ou d'autres éléments, l'utilisateur confirme que :

1. l'utilisateur a le droit de soumettre l'élément ;
2. l'élément est exact au meilleur de la connaissance de l'utilisateur ;
3. l'élément ne porte pas atteinte aux droits d'une autre personne ; et
4. l'élément ne contient pas de contenu illicite, menaçant, abusif, diffamatoire, obscène ou malveillant.

5.2. L'utilisateur conserve la propriété des éléments soumis au Site web.

En soumettant des éléments destinés à la publication, l'utilisateur accorde à la Société une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour stocker, reproduire, afficher, mettre en forme et distribuer ces éléments uniquement dans la mesure raisonnablement nécessaire pour exploiter, promouvoir et améliorer le Site web et les services de la Société.

Cette licence prend fin lorsque l'élément est supprimé, sauf lorsque la conservation continue est requise par la loi, nécessaire à la résolution d'un litige ou techniquement inévitable dans les systèmes de sauvegarde pour une période limitée.

5.3. La Société peut retirer ou restreindre l'accès aux éléments soumis par les utilisateurs lorsqu'ils enfreignent les présentes Conditions d'utilisation du site web, la loi applicable ou les droits d'une autre personne.

5.4. Les données à caractère personnel contenues dans les messages ou autres éléments soumis seront traitées conformément à la Politique de confidentialité de la Société et à la législation applicable en matière de protection des données.

La soumission de données à caractère personnel ne confère pas à la Société une autorisation illimitée de les utiliser à des fins commerciales sans rapport.

5.5. Les utilisateurs ne doivent pas publier d'informations confidentielles, financières, d'identification ou d'autres informations sensibles dans les zones du Site web accessibles au public.

6. Exactitude des informations du site web

6.1. La Société prend des mesures raisonnables pour garantir que les informations publiées sur le Site web sont exactes et à jour.

Toutefois, le Site web peut occasionnellement contenir des erreurs techniques, des erreurs typographiques, des informations incomplètes ou un contenu obsolète.

6.2. La Société peut corriger ou mettre à jour le contenu du Site web sans préavis.

De telles corrections n'autorisent pas la Société à modifier unilatéralement le prix, le produit ou d'autres conditions essentielles d'un contrat de vente déjà conclu.

6.3. Les images des produits sont fournies à titre d'illustration. De légères différences de couleur, d'emballage, d'étiquetage ou d'apparence peuvent survenir en raison des réglages de l'écran, des mises à jour du fabricant ou de modifications n'affectant pas les caractéristiques convenues du produit.

Cette disposition ne restreint pas les droits de l'Acheteur lorsque les biens livrés ne sont pas conformes au contrat de vente.

6.4. Les informations techniques, les informations de compatibilité, les consignes d'installation et les descriptions de produits doivent être considérées conjointement avec la documentation du fabricant et les conditions du contrat de vente concerné.

Lorsque la Société a expressément confirmé la compatibilité ou des caractéristiques spécifiques du produit, la Société demeure responsable de cette confirmation conformément à la loi applicable.

7. Disponibilité des biens et services

7.1. La disponibilité, le prix, les options de livraison, les spécifications et la vente autorisée des biens ou services peuvent varier selon le pays de destination et les restrictions légales applicables.

7.2. L'affichage d'un produit sur le Site web ne garantit pas qu'il soit actuellement en stock ou disponible pour livraison dans tous les pays.

La conclusion et l'exécution des contrats de vente sont régies par les Conditions générales de vente de la Société.

7.3. La Société peut arrêter un produit ou un service, corriger une erreur de disponibilité ou restreindre la livraison à certaines régions.

Cela n'autorise pas la Société à modifier unilatéralement un contrat de vente existant ni à restreindre les droits impératifs de l'Acheteur.

8. Disponibilité et sécurité du site web

8.1. La Société prend des mesures raisonnables pour maintenir la sécurité et la disponibilité du Site web, mais ne garantit pas que l'accès sera toujours ininterrompu, exempt d'erreurs ou de tout composant nuisible.

8.2. La Société peut suspendre ou restreindre temporairement l'accès à tout ou partie du Site web pour des raisons de maintenance, de sécurité, techniques, opérationnelles ou juridiques.

Dans la mesure raisonnablement possible, la Société s'efforcera de minimiser les perturbations.

8.3. Les utilisateurs sont responsables du maintien de mesures de sécurité appropriées sur leurs propres appareils, notamment des logiciels à jour, des mots de passe sécurisés et une protection adaptée contre les logiciels malveillants.

9. Liens vers des sites tiers

9.1. Le Site web peut contenir des liens vers des sites web, des plateformes ou des services exploités par des tiers. Ces liens sont fournis uniquement à des fins de commodité et d'information.

9.2. Sauf indication expresse contraire, l'inclusion d'un lien vers un tiers ne signifie pas que la Société détient, contrôle, recommande ou approuve ce tiers ou son contenu.

9.3. La Société n'est pas responsable de la disponibilité, de la sécurité, des pratiques en matière de confidentialité ou du contenu des sites web de tiers qu'elle ne contrôle pas.

Les utilisateurs doivent consulter les conditions et les politiques de confidentialité du tiers concerné avant d'utiliser son site web ou ses services.

10. Clause de non-responsabilité et limitation de responsabilité

10.1. Le Site web et son contenu informatif général sont fournis « en l'état, selon disponibilité ».

Dans la mesure permise par la loi applicable, la Société ne garantit pas que le Site web sera toujours ininterrompu, entièrement exempt d'erreurs ou adapté à la finalité individuelle de chaque utilisateur.

10.2. Aucune disposition des présentes Conditions d'utilisation du site web n'exclut ni ne limite :

1. les droits impératifs des consommateurs ;
2. les obligations de la Société au titre d'un contrat de vente conclu ;
3. la responsabilité en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave ;
4. la responsabilité en cas de décès ou de préjudice corporel lorsque cette responsabilité ne peut légalement être exclue ;
5. la responsabilité en cas de fraude ou de fausse déclaration frauduleuse ; ou
6. toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable.

10.3. La Société n'est pas responsable des pertes causées uniquement par :

1. l'utilisation illicite ou inappropriée du Site web par l'utilisateur ;
2. le non-respect par l'utilisateur de précautions de sécurité raisonnables ;
3. des sites web ou services de tiers échappant au contrôle de la Société ;
4. des interruptions temporaires dues à la maintenance ou à des circonstances échappant au contrôle raisonnable de la Société ; ou
5. des informations incorrectes fournies délibérément par l'utilisateur.

10.4. Pour les Utilisateurs professionnels uniquement, et dans la mesure permise par la loi applicable, la Société n'est pas responsable des pertes indirectes ou consécutives résultant uniquement de l'utilisation du Site web ou de l'impossibilité d'y accéder, notamment la perte de bénéfices, de revenus, d'opportunités commerciales, de clientèle ou de données.

Cette limitation ne s'applique pas à la responsabilité qui ne peut légalement être restreinte.

10.5. Aucune disposition de la présente section ne limite la responsabilité relative aux biens achetés via le Site web lorsque cette responsabilité découle du contrat de vente ou de la loi applicable.

11. Données à caractère personnel et cookies

11.1. La Société traite les données à caractère personnel conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD), à la loi estonienne sur la protection des données à caractère personnel et à la Politique de confidentialité de la Société.

11.2. Les informations relatives à l'utilisation des cookies et des technologies similaires sont fournies dans la Politique en matière de cookies ou la Politique de confidentialité de la Société.

11.3. Lorsque le consentement est légalement requis pour un type particulier de traitement de données ou de cookie, la Société demandera ce consentement séparément.

Le consentement peut être retiré conformément aux instructions fournies dans la politique concernée ou dans l'interface de consentement.

12. Contrôles à l'exportation et restrictions légales

12.1. Les éléments du Site web, les informations techniques, les produits et les services ne peuvent être téléchargés, exportés, réexportés, achetés, fournis ou utilisés en violation des lois applicables en matière de contrôle des exportations, de douanes, de sanctions, de propriété intellectuelle ou d'autres lois impératives.

12.2. La Société peut refuser ou restreindre une transaction lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour se conformer aux restrictions légales applicables.

Toute annulation ou tout remboursement résultant d'une telle restriction sera traité conformément au contrat de vente applicable et à la loi impérative.

13. Droit applicable et juridiction

13.1. Les présentes Conditions d'utilisation du site web sont régies par les lois de la Republic of Estonia.

Pour les Consommateurs, ce choix de loi ne supprime aucune protection impérative prévue par les lois qui s'appliqueraient autrement dans le pays de résidence habituelle du Consommateur.

13.2. Les litiges doivent d'abord être soumis à la Société à l'adresse info@apshop.eu avec une description raisonnable du problème.

13.3. Un Consommateur peut engager une procédure devant toute juridiction compétente en vertu de la loi estonienne ou de la loi de l'Union européenne applicable, y compris, le cas échéant, les tribunaux du lieu de résidence du Consommateur.

Aucune disposition des présentes Conditions d'utilisation du site web ne restreint les droits juridictionnels impératifs d'un Consommateur.

13.4. Les litiges avec les Utilisateurs professionnels qui ne peuvent être résolus par la négociation seront soumis au Harju County Court, Estonia, sauf si les parties en ont convenu autrement ou si la loi impérative prévoit une autre juridiction.

14. Divisibilité et contact

14.1. Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation du site web est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions continueront de s'appliquer dans la mesure permise par la loi.

La disposition invalide sera interprétée ou remplacée, dans la mesure du possible, d'une manière reflétant au plus près sa finalité licite.

14.2. Le fait que la Société n'applique pas immédiatement une disposition ne constitue pas une renonciation à cette disposition ni à tout autre droit.

14.3. Les questions concernant les présentes Conditions d'utilisation du site web peuvent être adressées à :