Умови використання вебсайту

Ці Умови використання вебсайту набувають чинності з 13 лютого 2026 року.

1. Інформація про Компанію та сфера застосування

1.1. Вебсайт apshop.eu, надалі — «Вебсайт», належить та управляється:

Profmotors OÜ надалі — «Компанія».

1.2. Ці Умови використання вебсайту регулюють доступ до Вебсайту та його використання.

Покупки, здійснені через Вебсайт, додатково регулюються Умовами продажу, Політикою повернення, Політикою гарантії та претензій, Політикою конфіденційності Компанії та будь-якими іншими застосовними політиками, опублікованими на Вебсайті.

1.3. Отримуючи доступ до Вебсайту або використовуючи його, ви підтверджуєте, що прочитали ці Умови використання вебсайту та погоджуєтеся з ними. Якщо ви не погоджуєтеся з цими умовами, ви повинні припинити використання Вебсайту.

1.4. Компанія може вносити зміни до цих Умов використання вебсайту, коли це обґрунтовано необхідно, зокрема для відображення змін у законодавстві, на Вебсайті або в послугах Компанії.

Чинна редакція публікуватиметься на Вебсайті разом із датою набуття нею чинності. Зміни не застосовуватимуться зі зворотною силою, якщо це негативно вплине на наявні договірні або встановлені законом права.

2. Інтелектуальна власність

2.1. Якщо не зазначено інше, Вебсайт та його вміст, зокрема тексти, описи товарів, фотографії, графіка, логотипи, елементи дизайну, бази даних, програмне забезпечення та інші матеріали, належать Компанії або ліцензовані їй і захищені застосовним законодавством про інтелектуальну власність.

2.2. Ви можете переглядати, завантажувати або друкувати матеріали Вебсайту виключно для особистого, інформаційного та некомерційного використання за умови, що:

1. матеріали суттєво не змінюються;
2. усі позначення про авторське право та право власності залишаються видимими;
3. матеріали не подаються в оманливому контексті; та
4. їх використання не порушує прав Компанії або будь-якої третьої сторони.

2.3. За винятком випадків, дозволених застосовним законодавством, ви не маєте права відтворювати, повторно публікувати, розповсюджувати, продавати, ліцензувати, змінювати, систематично видобувати, створювати похідні твори з матеріалів Вебсайту або комерційно використовувати їх без попередньої письмової згоди Компанії чи відповідного правовласника.

2.4. Дозвіл на використання матеріалів Вебсайту не передає користувачеві жодних прав інтелектуальної власності.

2.5. Назва APSHOP.EU, логотип, фірмовий стиль та інші позначення, що використовуються на Вебсайті, не можуть використовуватися у спосіб, який передбачає спонсорство, зв'язок або схвалення з боку Компанії, без попередньої письмової згоди Компанії.

Торгові марки та назви товарів третіх сторін залишаються власністю відповідних правовласників.

3. Скарги щодо інтелектуальної власності

3.1. Компанія поважає права інтелектуальної власності третіх сторін.

Якщо ви вважаєте, що матеріал, опублікований на Вебсайті, порушує ваше авторське право, торгову марку або інші права інтелектуальної власності, будь ласка, зверніться до Компанії за адресою info@apshop.eu та надайте:

1. ваше ім'я та контактні дані;
2. ідентифікацію відповідного захищеного твору або права;
3. точне місцезнаходження або URL-адресу матеріалу, що ймовірно порушує права;
4. пояснення того, чому ви вважаєте таке використання несанкціонованим;
5. докази того, що ви є правовласником або уповноважені діяти від імені правовласника; та
6. підтвердження того, що інформація, надана у вашому повідомленні, є достовірною.

3.2. Компанія може запитати додаткову інформацію, коли це обґрунтовано необхідно для розгляду скарги.

За потреби Компанія може видалити матеріал, що порушує права інтелектуальної власності або застосовне законодавство, чи обмежити доступ до нього.

4. Дозволене та заборонене використання

4.1. Ви можете використовувати Вебсайт лише в законних цілях та відповідно до цих Умов використання вебсайту.

4.2. Ви не повинні:

1. використовувати Вебсайт із шахрайською, незаконною, погрозливою, образливою, наклепницькою, непристойною або іншою забороненою метою;
2. порушувати права інтелектуальної власності, приватність, захист даних або інші права Компанії чи третіх сторін;
3. вносити віруси, шкідливе програмне забезпечення, шкідливий код або інші небезпечні матеріали;
4. намагатися отримати несанкціонований доступ до Вебсайту, його серверів, облікових записів користувачів або підключених систем;
5. втручатися у безпеку, доступність або належне функціонування Вебсайту;
6. видавати себе за іншу особу або надавати завідомо неправдиву інформацію;
7. використовувати автоматизовані інструменти для збирання, копіювання, видобування або моніторингу вмісту Вебсайту у спосіб, що створює надмірне навантаження на Вебсайт або порушує застосовне законодавство; або
8. використовувати вміст Вебсайту для створення оманливого, конкуруючого або несанкціонованого комерційного сервісу.

4.3. Компанія може обмежити або призупинити доступ до Вебсайту, коли це обґрунтовано необхідно для захисту Вебсайту, інших користувачів, Компанії або третіх сторін, чи для дотримання застосовного законодавства.

5. Інформація та матеріали, надані користувачами

5.1. Якщо Вебсайт дозволяє користувачам надсилати відгуки, повідомлення, фотографії, коментарі або інші матеріали, користувач підтверджує, що:

1. користувач має право надати цей матеріал;
2. матеріал є достовірним, наскільки це відомо користувачеві;
3. матеріал не порушує прав іншої особи; та
4. матеріал не містить незаконного, погрозливого, образливого, наклепницького, непристойного або шкідливого вмісту.

5.2. Користувач зберігає право власності на матеріали, надіслані на Вебсайт.

Надсилаючи матеріал, призначений для публікації, користувач надає Компанії невиключну, всесвітню, безоплатну ліцензію на зберігання, відтворення, відображення, форматування та розповсюдження цього матеріалу лише в обсязі, обґрунтовано необхідному для функціонування, просування та вдосконалення Вебсайту й послуг Компанії.

Ця ліцензія припиняється, коли матеріал видаляється, за винятком випадків, коли подальше зберігання вимагається законом, є необхідним для вирішення спорів або технічно неминучим у системах резервного копіювання протягом обмеженого періоду.

5.3. Компанія може видалити матеріали, надані користувачами, або обмежити доступ до них, якщо вони порушують ці Умови використання вебсайту, застосовне законодавство або права іншої особи.

5.4. Персональні дані, що містяться в повідомленнях або інших наданих матеріалах, оброблятимуться відповідно до Політики конфіденційності Компанії та застосовного законодавства про захист даних.

Надання персональних даних не надає Компанії необмеженого дозволу використовувати їх для непов'язаних комерційних цілей.

5.5. Користувачі не повинні публікувати конфіденційну, фінансову, ідентифікаційну або іншу чутливу інформацію в загальнодоступних розділах Вебсайту.

6. Достовірність інформації на вебсайті

6.1. Компанія вживає обґрунтованих заходів для забезпечення того, щоб інформація, опублікована на Вебсайті, була достовірною та актуальною.

Однак Вебсайт може іноді містити технічні помилки, друкарські помилки, неповну інформацію або застарілий вміст.

6.2. Компанія може виправляти або оновлювати вміст Вебсайту без попереднього повідомлення.

Такі виправлення не дозволяють Компанії в односторонньому порядку змінювати ціну, товар або інші істотні умови вже укладеного договору купівлі-продажу.

6.3. Зображення товарів надаються для ілюстрації. Незначні відмінності у кольорі, упаковці, маркуванні або зовнішньому вигляді можуть виникати через налаштування екрана, оновлення виробника чи зміни, що не впливають на узгоджені характеристики товару.

Це положення не обмежує прав Покупця у випадках, коли поставлений товар не відповідає договору купівлі-продажу.

6.4. Технічну інформацію, інформацію про сумісність, інструкції зі встановлення та описи товарів слід розглядати разом із документацією виробника та умовами відповідного договору купівлі-продажу.

Якщо Компанія прямо підтвердила сумісність або конкретні характеристики товару, Компанія залишається відповідальною за таке підтвердження відповідно до застосовного законодавства.

7. Наявність товарів та послуг

7.1. Наявність, ціна, варіанти доставки, специфікації та дозволений продаж товарів чи послуг можуть відрізнятися залежно від країни призначення та застосовних правових обмежень.

7.2. Відображення товару на Вебсайті не гарантує, що він наразі є в наявності або доступний для доставки до кожної країни.

Укладення та виконання договорів купівлі-продажу регулюються Умовами продажу Компанії.

7.3. Компанія може припинити випуск товару чи послуги, виправити помилку в наявності або обмежити доставку до певних регіонів.

Це не дозволяє Компанії в односторонньому порядку змінювати наявний договір купівлі-продажу або обмежувати будь-які імперативні права Покупця.

8. Доступність та безпека вебсайту

8.1. Компанія вживає обґрунтованих заходів для підтримання безпеки та доступності Вебсайту, але не гарантує, що доступ завжди буде безперебійним, безпомилковим або вільним від будь-яких шкідливих компонентів.

8.2. Компанія може тимчасово призупинити або обмежити доступ до всього Вебсайту чи його частини з причин технічного обслуговування, безпеки, технічних, операційних або юридичних причин.

Коли це обґрунтовано можливо, Компанія прагнутиме мінімізувати перебої.

8.3. Користувачі несуть відповідальність за підтримання належних заходів безпеки на власних пристроях, зокрема за актуальне програмне забезпечення, надійні паролі та відповідний захист від шкідливого програмного забезпечення.

9. Посилання на третіх сторін

9.1. Вебсайт може містити посилання на вебсайти, платформи чи послуги, якими управляють треті сторони. Ці посилання надаються лише для зручності та інформації.

9.2. Якщо прямо не зазначено інше, наявність посилання на третю сторону не означає, що Компанія володіє, контролює, рекомендує або схвалює цю третю сторону чи її вміст.

9.3. Компанія не несе відповідальності за доступність, безпеку, практики конфіденційності або вміст вебсайтів третіх сторін, які вона не контролює.

Користувачам слід ознайомитися з умовами та політиками конфіденційності відповідної третьої сторони перед використанням її вебсайту чи послуг.

10. Відмова від відповідальності та обмеження відповідальності

10.1. Вебсайт та його загальний інформаційний вміст надаються на основі «у міру доступності».

У межах, дозволених застосовним законодавством, Компанія не гарантує, що Вебсайт завжди буде безперебійним, повністю безпомилковим або придатним для індивідуальної мети кожного користувача.

10.2. Ніщо в цих Умовах використання вебсайту не виключає та не обмежує:

1. імперативні права споживачів;
2. зобов'язання Компанії за укладеним договором купівлі-продажу;
3. відповідальність за умисне неправомірне діяння або грубу необережність;
4. відповідальність за смерть чи тілесні ушкодження, коли така відповідальність не може бути законно виключена;
5. відповідальність за шахрайство чи шахрайське введення в оману; або
6. будь-яку іншу відповідальність, яку не можна виключити чи обмежити відповідно до застосовного законодавства.

10.3. Компанія не несе відповідальності за збитки, спричинені виключно:

1. незаконним або неналежним використанням Вебсайту користувачем;
2. недотриманням користувачем обґрунтованих заходів безпеки;
3. вебсайтами чи послугами третіх сторін, що перебувають поза контролем Компанії;
4. тимчасовими перебоями, спричиненими технічним обслуговуванням або обставинами поза межами обґрунтованого контролю Компанії; або
5. неправдивою інформацією, навмисно наданою користувачем.

10.4. Лише щодо Бізнес-користувачів і в межах, дозволених застосовним законодавством, Компанія не несе відповідальності за непрямі або опосередковані збитки, що виникають виключно внаслідок використання Вебсайту чи неможливості доступу до нього, зокрема за втрату прибутку, доходу, ділових можливостей, ділової репутації або даних.

Це обмеження не застосовується до відповідальності, яку не можна законно обмежити.

10.5. Ніщо в цьому розділі не обмежує відповідальність щодо товарів, придбаних через Вебсайт, коли така відповідальність виникає за договором купівлі-продажу або застосовним законодавством.

11. Персональні дані та файли cookie

11.1. Компанія обробляє персональні дані відповідно до Regulation (EU) 2016/679 (GDPR), Закону Естонії про захист персональних даних та Політики конфіденційності Компанії.

11.2. Інформація про використання файлів cookie та подібних технологій наведена в Політиці щодо файлів cookie або Політиці конфіденційності Компанії.

11.3. Якщо для певного типу обробки даних чи використання файлів cookie за законом вимагається згода, Компанія запитуватиме таку згоду окремо.

Згоду може бути відкликано відповідно до інструкцій, наведених у відповідній політиці або інтерфейсі надання згоди.

12. Експортний контроль та правові обмеження

12.1. Матеріали Вебсайту, технічна інформація, товари та послуги не можуть завантажуватися, експортуватися, реекспортуватися, купуватися, постачатися чи використовуватися з порушенням застосовного законодавства про експортний контроль, митного, санкційного законодавства, законодавства про інтелектуальну власність або інших імперативних норм.

12.2. Компанія може відмовити в проведенні операції або обмежити її, коли це обґрунтовано необхідно для дотримання застосовних правових обмежень.

Будь-яке скасування або повернення коштів унаслідок такого обмеження оброблятиметься відповідно до застосовного договору купівлі-продажу та імперативного законодавства.

13. Застосовне право та юрисдикція

13.1. Ці Умови використання вебсайту регулюються законодавством Republic of Estonia.

Для Споживачів цей вибір права не позбавляє будь-якого імперативного захисту, передбаченого законодавством, яке інакше застосовувалося б у країні звичайного місця проживання Споживача.

13.2. Спори слід спочатку подавати до Компанії за адресою info@apshop.eu з обґрунтованим описом проблеми.

13.3. Споживач може розпочати провадження в будь-якому суді, що має юрисдикцію відповідно до застосовного законодавства Естонії або Європейського Союзу, зокрема, у відповідних випадках, у судах за місцем проживання Споживача.

Ніщо в цих Умовах використання вебсайту не обмежує імперативних юрисдикційних прав Споживача.

13.4. Спори з Бізнес-користувачами, які не можуть бути вирішені шляхом переговорів, подаватимуться до Harju County Court, Estonia, якщо сторони не домовилися про інше або імперативне законодавство не передбачає іншого суду.

14. Подільність положень та контактна інформація

14.1. Якщо будь-яке положення цих Умов використання вебсайту буде визнано недійсним або таким, що не підлягає виконанню, решта положень продовжуватимуть застосовуватися в межах, дозволених законом.

Недійсне положення тлумачитиметься або замінюватиметься, за можливості, у спосіб, який найбільш точно відображає його законну мету.

14.2. Невжиття Компанією негайних заходів для забезпечення виконання положення не становить відмови від цього положення чи будь-якого іншого права.

14.3. Запитання щодо цих Умов використання вебсайту можна надсилати за адресою: